[debian-users:14334] Re: GnomeICU 日本語化

[速水 <shipyard@xxxxxxxxxxx>]

> 日本語化というか、メッセージのSJIS<->EUC変換なんですが。
> # なのでメニュー等の日本語化はまだです。
>
ほかにも同様の試みがあるかもしれないんですが、新しいものが見付けられなかった
> のでやってみました。

おくればせながら、拝見させていただきました。
gtkicqのはすでに日本語化バージョンがあったような。gicqのほうだったかな？

日本語変換に倉光氏作のlibjcodeを使っていたりするものだったんですが、
libjcodeはGNUじゃなかったような記憶があります。
もしGNUじゃないと、GnomeICUといっしょに配布することもできないし、
Debianでも配布できないように思いますが、どうなんでしょう？＞みなさん

最近では、gqmpegの日本語化パッチのなかで日本語変換しているコードが
あったんですが、GNUとみなしてもいいようにおもいます。


===========================================
日本語Enlightenmentのぺェジ
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/5203/index.html

_________________________________________________________
DO YOU YAHOO!?
FREE "@yahoo.co.jp" address --> http://mail.yahoo.co.jp