[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

security/2004/dsa-{626-628}.wml



 やまねです。

 security/2004/dsa-{626-628}.wml を訳してみました。

 が、627 だけよく意味が取れないのでそのままの部分があります。

「攻撃者は namazu2 にサニタイジングされないように特別に細工を
 した入力を準備し...」となるかと思うのですが、後半部分の意味
 が不明です。どなたかフォローください。

 とりあえず送付します。





-- 
Regards,

 Hideki Yamane <henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp>
 Key fingerprint = 4555 82ED 38B6 C870 E099  388C 22ED 21CB C4C7 264B

Attachment: dsa-626.wml
Description: Binary data

Attachment: dsa-627.wml
Description: Binary data

Attachment: dsa-628.wml
Description: Binary data