[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[po-debconf] ddclient 3.8.1-1.1

#. Type: boolean
#. Description
#: ../ddclient.templates:10001
msgid "Run ddclient on DHCP update?"
msgstr "DHCP 更新時に ddclient を実行しますか?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../ddclient.templates:10001
msgid ""
"You should enable this option if ddclient should be run every time the IP "
"address is changed by the DHCP client (dhclient). Note: This mode is not "
"compatible with daemon mode."
msgstr ""
"DHCP クライアント (dhclient) により IP アドレスが変更されるたびに ddclient を"
"実行したい場合はこの選択肢で「はい」を選んでください。注意: このモードはデー"

no need to CC me :-)
http://userscripts.org/scripts/show/163846 0.0.1
http://userscripts.org/scripts/show/163848 0.0.1