[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:36650] [Translate] [SECURITY] [DSA 277-1] New apcupsd packages fix remote root exploit



かねこです。
URL 等は元記事を確認ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 277-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
April 3rd, 2003                         http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : apcupsd
Vulnerability  : バッファオーバフロー、フォーマット文字列バグ
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE Id         : CAN-2003-0098 CAN-2003-0099

APC の無停電電源装置向けの制御/管理デーモン apcupsd にいくつかのバッファ
オーバフロー箇所とフォーマットストリングバグがあります。これらのバグによ
り、攻撃者がリモートから apcupsd を実行しているマシンの root 権限を奪う
ことが可能です。

現安定版 (stable) woody では、これはバージョン 3.8.5-1.1.1 で修正されて
います。

前安定版 (stable) potato には上記の問題はないようです。

不安定版 (unstable) sid では、これはバージョン 3.8.5-1.2 で修正されてい
ます。

直ぐに apcupsd パッケージをアップグレードすることを勧めます。

インストール手順
----------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを使っているなら、以下記載の sources.list
を用いて、次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 3.0 愛称 woody
- ------------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1.dsc
      Size/MD5 checksum:      605 587bea3cc40a3369e890e913a629d0cc
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1.diff.gz
      Size/MD5 checksum:     9774 926eaad305366ee812117abaae40dd55
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  1979485 0fc2fd41899d80ce8e482e3defa49bb2

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   950422 4042ffbf37d4d92dd24a8f1e2a56f595

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   884710 418a614cc8c4fc7acc2276e84ac6d958

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   879266 2cf3d527d12b8eb2a6644db08e81add4

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   996216 1c05ad644b4cea786483131d411b770c

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   907634 d8a326204e1f78097a9bc1a8698c2229

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   866560 cad16f503719b0ccca4680a3a56ad92a

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   910790 7a8a30add0930d363cd4d8eb784fc19d

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   911710 ced87139e4ec6053bed1c88fd02017d8

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   897138 f01fb194d7e3f94e065ef6a75252fe55

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   882316 b612658855c6f54ea4dcd383f095dfa5

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apcupsd/apcupsd_3.8.5-1.1.1_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   933958 450ea57586ffb954fdecb235fcc24105


  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
-- 
Seiji Kaneko                              skaneko@xxxxxxxxxxxx
--------------------------- http://plaza25.mbn.or.jp/~efialtes
足跡 = 55A4 898A C765 F20A 1693  7882 579A 3339 D6ED 97E8