[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:46625] [Translate] [SECURITY] [DSA 1090-1] New spamassassin packages fix remote command execution



かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 1090-1                    security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
June 6th, 2006                          http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : spamassassin
Vulnerability  : プログラムミス
Problem type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2006-2447

Perl ベースのテキスト解析型 spam フィルタ SpamAssassin に、リモートの攻撃
者が任意のコードの実行可能な欠陥が発見されました。この問題は、spamd がイン
ターネットからアクセス可能で、かつ vpopmail の仮想ユーザとして、"-v" /
"--vpopmail" スイッチ付きで使われており、同時に "-P" / "--paranoid" スイッ
チを使っている場合のみに影響があります。また、この設定は Debian の標準的設
定ではありません。

前安定版 (oldstable) ディストリビューション (woody) には、この問題の影響は
ありません。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョン
3.0.3-2sarge1 で修正されています。


安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) の volatile アーカイブでは、
この問題はバージョン 3.1.0a-0volatile3 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 3.1.3-1 で修正されています。


直ぐに spamd パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
------------------

wget url
        	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
                で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
        を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
        によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

    ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamassassin_3.0.3-2sarge1.dsc
      Size/MD5 checksum:      788 f9cce6d19fd73d0d62561a14672e9564
    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamassassin_3.0.3-2sarge1.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    45414 8804e76766eefa4324509b94dc005afa
    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamassassin_3.0.3.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:   999558 ca96f23cd1eb7d663ab55db98ef8090c

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamassassin_3.0.3-2sarge1_all.deb
      Size/MD5 checksum:   769158 c4f10367da201b11d09a1c15da946f3b

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:    61720 3415e7c2962d21b897c6301c8ce88d8c

  AMD64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_amd64.deb
      Size/MD5 checksum:    59700 4ee41384f107a46440c74bd2c6ff3cd4

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_arm.deb
      Size/MD5 checksum:    58494 909e85063300d2ddfc38270e19f39b9c

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_i386.deb
      Size/MD5 checksum:    57626 adb71b8190e535646d936333da1180ca

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:    65166 63435fc25e69eb3dcbdd95b9f682fbe5

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:    60366 7eb8b16a9701e96f2298cb0506bc2aa9

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:    57672 66ca12aa5edec5380b6d8eb959fab045

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_mips.deb
      Size/MD5 checksum:    60362 98cf7bd2a3db3fa65b9f6ded3891a695

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:    60354 47bc85b216aad03d54f2a7a342cef760

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:    60730 c408427db34e9d38c982190c8e8ff8d5

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_s390.deb
      Size/MD5 checksum:    59574 b3fc066015148c10ad11d4055a1a2289

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/s/spamassassin/spamc_3.0.3-2sarge1_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:    58492 a20e3d4ed9fd9a9d013f380e0f4b3c33


   これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------