mirror/push_mirroring & mirror/push_server

From: NAKANO Takeo <nakano@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: mirror/push_mirroring & mirror/push_server
Date: Fri, 20 Feb 2004 04:43:41 +0900
List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-www.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-sender: NAKANO Takeo <nakano@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
X-spam-level:
X-spam-status: No, hits=-1.9 required=10.0 tests=ISO2022JP_BODY,SIGNATURE_LONG_SPARSE,SPAM_PHRASE_00_01 version=2.44
Message-id: <040220044338.M0107067@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 05645
X-mailer: mnews [version 1.22PL6] 2002-07/03(Wed)

某所で見かけて面白そうだったので訳してみました。

-- 
中野武雄

Attachment: push_mirroring.wml
Description: Binary data

Attachment: push_server.wml
Description: Binary data