[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: CD/http-ftp/index.wml



佐藤です

>というのは、"Debian-Installer"の部分なのですが、
>リンク先のページのタイトルが、「Debian インストーラー」となっているため、
>そちらにあわせました。
>自分も"Debian-Installer"は固有名詞というか、一語だしどうしようかと思った
>のですが、自分が見た部分(少ないですが)においてアンカーの設定してある部
>分がリンク先のページタイトルだなとおもったものは、リンク先のタイトルに合
>わせていたようなので。
>
>このような場合のポリシーとかってありますでしょうか?
>もしくは慣例的にこのような場合はどちらに合わせるべきでしょう?

このような場合のポリシー等についてはよくわかりませんが,
カタカナにするなら「インストーラ」ですね.

>   詳しくは<a href="$(DEVEL)/debian-installer/">Debian インストーラー のページ</a>をご覧ください</li>

インストーラーの後ろに空白が残っていたのにも注意してください.