[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[debian-devel:00823] Re: dvi2ps ETC.
吉山＠神戸大です．
I received from yochi@xxxxxxxxxxx on 03 21 , 1997.
+ やなぎはらです。
+
+ From: nakahara@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Hayao Nakahara)
+ Message-ID: <m0w7D40-0005FAC@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
+
+ nakahara> 中原です。
+ nakahara>
+ nakahara> これらのパッケージではロカールは ja_JP.jis、ja_JP.ujis
+ nakahara> を使用しています。合意がとれれば、ja_JP.JIS、ja_JP.EUC。
+ nakahara> 柳原さんに指摘されて、少し調べてみましたが、標準はない
+ nakahara> ようですね。(FreeBSD の japanese port はja_JP.EUC です
+ nakahara> ね。) 何か知っている人は教えてください。特に、glibc の
+ nakahara> 国際化にかかわっている人を知っている方は聞いてみてくだ
+ nakahara> さい。FSSTND にはja_JP.ujis 等しかなく、debian は
+ nakahara> FSSTND 準拠なので、このあたりを変更するように働きかけ
+ nakahara> ないとだめですね。
+
+ このあたり、どうするばけだと思いますか？ ＞ 吉山さん
# おっと！呼ばれているのに気づかなかった．
ja_JP.EUC ってのは，多分 GNU 方面のユーティリティが採用していた
分だと思います．gettext で I18N 化されている shar ユーティリティ等
はこちらを採用しているようです．
Linux (JE?) で使用されているものは ja_JP.ujis です．でも，
ja_JP.EUC と混在している様子です．
glibc は 2.0 で UNICODE 化したので、ja_JP.* というカテゴリではな
く ja になるという観測もあります。ただ、私にはよく分かりません。
私はこの２つを只単にリンクで済ませています。
---
name : 吉山あきら (Akira Yoshiyama)
e-mail : yosshy@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
URL : http://jedi.seg.kobe-u.ac.jp/~yosshy/linux.html
『FAQ の部屋』公開中。