[debian-devel:00998] Re: manpages-ja

[maehara@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Keita Maehara)]

前原です。

From: Yoshiaki Yanagihara <yochi@xxxxxxxxxxx>
Subject: [debian-devel:00997] Re: manpages-ja
Date: Tue, 29 Apr 1997 04:14:03 +0900

> maehara> 日本語版しかないマニュアルならそれでいいのですが、同じマニュアルの英語
> maehara> 版と日本語版が両方ある場合に、英語版が先に表示されてしまいます。
> 
> そうでしたか。
> じゃ、ソースを調べて、対応できるようにしましょう。
> (localeの設定が正しくできるようになるまで)

 locale がちゃんと機能するようになるまでの暫定的処置として、
(/usr/share/locale/$LANG/LC_* がなくても) /usr/man/$LANG を最初に見に
行くようにするパッチを man-ja に当てる、という解釈でいいですか?

ユーザ側は、今も将来も LANG だけ気にしていればいいようになるので、先の
ことを考えると、そうする方がいいように思います。

もしそうなら、man-ja が更新され次第 manpages-ja もバージョンアップする
ことにします(ドキュメントを書き換えるだけですが)。

----
前原 恵太
maehara@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx                   debian depends on gnu
maehara@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx                   linux provides freedom
PGP fingerprint   =   82 37 2F 1E 06 ED C4 37  1E E2 C2 96 22 B8 B3 F1