[debian-devel:02428] Re: www.debian.org Translation

[Fumitoshi UKAI <ukai@xxxxxxxxxxxxx>]

From: Fumitoshi UKAI <ukai@xxxxxxxxxxxxx>
Subject: [debian-devel:02384] Re: www.debian.org Translation
Date: Sat, 6 Dec 97 22:30:18 +0900

> > > > とりあえずトップページから直接飛べるところ(および Description-ja と連動
> > > > している "Debian Packages" 配下)ぐらいは早めに終わらせたいので、協力して
> > > > いただける方がいらっしゃればどんどん予約してください。
> > > 
> > > ひとつひとつの作業量はさほど多くないです。text として和訳が存在するが
> > > html にしてないだけというページもあります。
> > 
> > そうなんです。できれば翻訳をされた方に HTML 化してもらえるとありがたいの
> > ですが、
> 
> ちなみにDescription-ja から作成した Packages配下の日本語版はあるんですが
>  例) http://www.jp.debian.org/Japanese/Packages/stable/index.ja.html
>      からたどれるページ

owner が maehara さんになっていて自動更新できませんでした(;_;)

今後は前原さんが update していってくれると思っていいのでしょうか?
-- 
鵜飼文敏