[debian-devel:03283] Re: Upload XFree86-freetype

["Katsura S. Yoshio" <shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx>]

芳尾と申します。

Debian Packaging Manual の翻訳をじりじりとやっております。
8.4 Virual Package の解説によりますと、

From: yochi@debian.or.jp
Subject: [debian-devel:03277] Re: Upload XFree86-freetype
Date: Tue, 14 Apr 1998 22:55:18 +0900
Message-ID: <19980414225513G.yosiaki@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

> ishikawa>   Provide って version まで含めて、指定できましたっけ？
> 
> できなかったと思います。
> 

現在のバージョンではできないようです。

-- ここから

So, a Provides field may not contain version numbers, and the version
number of the concrete package which provides a particular virtual
package will not be looked at when considering a dependency on or
conflict with the virtual package name.

Provides フィールドは、バージョン番号を含んではいけません、そして仮想
パッケージとの競合または依存関係を決定するときに、その仮想パッケージを
提供する実際のパッケージのバージョン番号を見てはいけません。

It is likely that the ability will be added in a future release of dpkg
to specify a version number for each virtual package it provides.
This feature is not yet present, however, and is expected to be used
only infrequently.

将来、dpkg に、提供される仮想パッケージのバージョン番号を特定する機能
が付加される予定です。この機能は今はまだ実装されていません。しかし、ま
たそれはそう頻繁には使われないと思います。

-- ここまで。

翻訳の一環でした。誤訳がございましたらご指摘ください。

ではでは。 ---- Yours, K.S.Yoshio
                mailto:shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx
                http://www2.osk.3web.ne.jp/~shishamo