[debian-devel:11708] Re: shrink_eucja.c

[Junichi Uekawa <dancer@xxxxxxxxxxxxx>]

In Tue, 22 Feb 2000 23:55:38 +0900, de profundis Taketoshi Sano <kgh12351@xxxxxxxxxxx> cum veritas scribat

kgh12351> 佐野＠浜松です。
kgh12351> 
kgh12351>  at Tue, 22 Feb 2000 01:01:16 +0900,
kgh12351>   Akira YOSHIYAMA <yosshy@xxxxxxxxx> さん writes:
kgh12351> 
kgh12351> yosshy> p.s.このまま発展させると面白そうなので、linux-tech や pod に持っていき
kgh12351> yosshy>     たいのですが、いいすか? > パッチをくれた方
kgh12351> 
kgh12351>  msgmerge -w (gettext) にこの機能が含まれてると、
kgh12351> 「-w 0 しないと文字が化ける」とかいうことが無くなっていいかも。
kgh12351> 
kgh12351> # そのまま ja.po にかけるときれいに整形できる、という
kgh12351> # ところまで望むのは欲ばり過ぎ ?

でも、ja.poの現在の扱いは、こういうのが含まれると嬉しかったりしますよね。

かなり。

こっそりglibcに突っ込んだり出来ないのかな？(笑

---------------------------------------------------------------------------
dancer, a.k.a. Junichi Uekawa
 Dept. of Knowledge Engineering and Computer Science, Doshisha University.
... Long Live Free Software, LIBERTAS OMNI VINCIT.