[debian-devel:13219] Re: apt manual

[Taketoshi Sano <kgh12351@xxxxxxxxxxx>]

佐野＠浜松です。

 # devel にも Cc:

In <200011021743.CAA20316@xxxxxxxxxxxx>,
  on "Fri, 3 Nov 2000 02:43:36 +0900',
   with "apt manual",
 Hiroshi KISE <fuyuneko@xxxxxxxxxxxx> さん wrote:

> ところで、woodyでは日本語マニュアルはどのディレクトリに置くのが
> 正しいのでしょうか?

とりあえずまだ UTF-8 なマニュアルは woody では扱わないとすれば
従来どおり /usr/share/man/ja/ 以下で良いと思います。

 # 以前は /usr/man/ja_JP.sjis/ 以下にファイルがあったような気がしますが
 # 今は消えてますね。(minicom だったかな ?)

 ja_JP.eucJP と ja_JP.UTF-8 を共存させるようなことになれば
 /usr/share/man/ja_JP.eucJP と /usr/share/man/ja_JP.UTF-8 の
関係とか ja をどちらにするかとかの検討が必要になりますが、
これは woody ではまだ優先度低いと思うので。

今のところは JM とかでもまだ eucJP メインだろうと思うんですが、
今後 utf-8 に移行しようとかいう話があったりするんでしょうか ?
 (JM 関係者 ?) 

ちなみに JF では source SGML が eucJP、HTML が eucJP と iso-2022-jp、
Text が Shift-JIS を使ってますね。今のところこれを変更する予定は無いと
思います。おそらく eucJP や Shift-JIS が完全に obsolete になるまでは
このままなんじゃないかな。DocBook も今のところ eucJP だし。もし UTF-8 が
DocBook のデフォルトになって、eucJP を使うのが非常に困難ということに
なったら原稿は eucJP で書いて UTF-8 に変換して処理、とかする必要が出てくる
可能性はあるかも ?

-- 
     ＃ (わたしのおうちは浜松市、「夜のお菓子」で有名さ。)
    <kgh12351@xxxxxxxxxxx> : Taketoshi Sano (佐野　武俊)