[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

README.multicd

鍋谷です。

README.multicd の日本語訳です。

大阪大学理学研究科物理学専攻 博士後期課程2年 大坪研究室(06-6850-5346)
         鍋谷 栄展      nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Multicd からのインストール方法
==============================

base システムのインストールが完了しシステムを再起動すると、システム
の設定(root パスワード等)を行う必要があります。その後、Debian シス
テムの標準パッケージインストールプログラムである dselect が実行され
ます。

CD ベースのインストールでデフォルトになっている multicd インストール
メソッドを使用する場合、インストールを始める前に御自分の CD セットの
「最後のバイナリ CD」を挿入しなければならないことに注意してください。
例えば以下のようになります。

        CD 1 枚の場合、1 枚目の CD を挿入する
        CD 2 枚組の場合、2 枚目の CD を挿入する
        オフィシャル CD 4 枚組の場合、2 枚目の CD を挿入する
                (3 枚目、4 枚目の CD はソースのみ含まれています。)

README.multicd 
23 Feb 1999 
Steve McIntyre <stevem@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

日本語訳
Hidenobu NABETANI <nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Multicd installation instructions
=================================

Once you have installed the base system and rebooted your machine, you
will need to go through and configure parts of the system (root
password etc.). After this you will be presented with dselect, the
standard package installation program on a Debian system.

If you wish to use the multicd installation method, as is the default
for CD-based installs, you should be careful to insert the LAST BINARY
CD of your set when you start, e.g.:

	if you have a single CD, insert that single CD
	if you have a 2-CD binary set, insert CD#2
	if you have an official 4-CD set, insert CD#2 
			(#3 and #4 should contain source only)
	etc.

README.multicd 
23 Feb 1999 
Steve McIntyre <stevem@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>