Re: dpkg(8) update

[NAKANO Takeo <nakano@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

中野です。

<200005171750.CAA26782@xxxxxxxxxxxx>の記事において
fuyuneko@xxxxxxxxxxxxさんは書きました。

> 差分を取ったら少し変わっていました。追加されたのは1行です。CVSのも
> 更新しました。1行だけですが自信がないので、チェックお願いします。
> 
> −−−−−−−−−−−−−−−ここから−−−−−−−−−−−−−−−
> > Contributions to \fB/usr/share/doc/dpkg/THANKS\fP for the list of
> > people who have contribud to \fBdpkg\fP .
> 
> \fBdpkg\fP に貢献した人々の一覧は、\fB/usr/share/doc/dpkg/THANKS\fP にある。
> −−−−−−−−−−−−−−−ここまで−−−−−−−−−−−−−−−
> 
> あと、dpkg-deb(1)も自分がやっていたのを思い出したので、これもCVSに
> 入れました。

　うーん、これは原文明らかに変なのではないでせうか(^^;
commit のミスとかじゃないかと思いますが。

# 言いたいことは日本語訳の内容なのだと思いますけど :-)

-- 
中野＠成蹊大