[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Forward: base-config template translations needed



武藤@Debianぷろじぇくとです。

base-config の debconf データが追従していない、という JoeyH のレポート
が出ています。
最初の作業をされたのは吉山さんのようですが、追従作業は可能でしょうか?

--- Begin Message ---
Base-config, of course, is the first thing you see after installing a
new debian system and rebooting into it. In version 0.65, I have just
completly rewritten one of the main questions it asks users, so all the
translations of the debconf template named base-config/selection-path
are out of date. There are some other out of date translations too:

joey@silk:~/debian/packages/base-config>debconf-getlang --stats debian/templates debian/templates.*
da: 21 translated strings, 2 fuzzy translations, 1 untranslated strings
de: 22 translated strings, 2 fuzzy translations
es: 22 translated strings, 2 fuzzy translations
fr: 21 translated strings, 3 fuzzy translations
gl: 22 translated strings, 2 fuzzy translations
it: 21 translated strings, 2 fuzzy translations, 1 untranslated strings
ja: 21 translated strings, 2 fuzzy translations, 1 untranslated strings
nl: 21 translated strings, 2 fuzzy translations, 1 untranslated strings
pl: 22 translated strings, 2 fuzzy translations
pt_br: 21 translated strings, 2 fuzzy translations, 1 untranslated strings
sv: 21 translated strings, 2 fuzzy translations, 1 untranslated strings

joey@silk:~/debian/packages/base-config>debconf-getlang --stats apt-setup.templates apt-setup.templates.*
da: 22 translated strings, 2 fuzzy translations, 3 untranslated strings
de: 20 translated strings, 2 fuzzy translations, 5 untranslated strings
es: 22 translated strings, 2 fuzzy translations, 3 untranslated strings
fr: 20 translated strings, 4 fuzzy translations, 3 untranslated strings
gl: 23 translated strings, 1 fuzzy translations, 3 untranslated strings
hu: 23 translated strings, 1 fuzzy translations, 3 untranslated strings
it: 22 translated strings, 2 fuzzy translations, 3 untranslated strings
ja: 21 translated strings, 4 fuzzy translations, 2 untranslated strings
nl: 24 translated strings, 1 fuzzy translations, 2 untranslated strings
pl: 22 translated strings, 2 fuzzy translations, 3 untranslated strings
pt_br: 24 translated strings, 1 fuzzy translations, 2 untranslated strings
sv: 22 translated strings, 2 fuzzy translations, 3 untranslated strings

(Note that a few of the untranslated things flagged above don't really make
sense to translate.)

It would be nice if I could get updated translations in the next two
weeks or so.

-- 
see shy jo


--  
To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org


--- End Message ---