DDTPは、翻訳したものをメールに添付(アタッチ)して送ります。 Mewの場合、テキストを添付すると、添付ファイルの漢字コードを 自動的にISO-2022JPに変換してくれます。ですので、DDTPには 都合悪いと思います。 MIME Typeを“Application/Octet-Stream”に変更すれば、 こういう変換は起こらないようです。 ほかのメイラーはどうなのか、わかりません。 -- 喜瀬“冬猫”浩＠南国沖縄