鍋太郎です。
非常に間があきましたが、
aptパッケージのmanpageを一部ですが訳しました。
査読をしていただけるとありがたいです。
以前はdocbook-sgmlだったんですが、docbook-xmlにしています。
ビルドにはxsltprocとdocbook-xslパッケージが必要です。
＃展開してmakeしてもらえばいいはず。
アーカイブの内容は以下になります。
$ tar ztf apt-manpages_ja.tar.gz
ja/apt-cache.ja.8.xml
ja/apt-cdrom.ja.8.xml
ja/apt-config.ja.8.xml
ja/apt-extracttemplates.ja.1.xml
ja/apt-get.ja.8.xml
ja/apt-key.ja.8.xml
ja/apt-sortpkgs.ja.1.xml
ja/apt.conf.ja.5.xml
ja/sources.list.ja.5.xml
ja/apt.ent.ja
ja/style.ja.xsl
ja/makefile
以上、よろしくお願いします。
--
+--------------------------------------------------------+
倉澤 望(鍋太郎)
KURASAWA Nozomu (nabetaro) <nabetaro @ caldron.jp>
GnuPG FingerPrint:
C4E5 7063 FD75 02EB E71D 559B ECF6 B9D2 8147 ADFB
+--------------------------------------------------------+
Attachment:
apt-manpages_ja.tar.gz
Description: Binary data