[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: lenny リリースノート訳 (release-notes.po)



鍋太郎です。

On Mon, 2 Feb 2009 17:55:30 +0900
Noritada Kobayashi <noritadak@xxxxxxxxx> wrote:

> en/release-notes.dbkが更新されました。
> release-notes.poの追従も引き続きよろしくお願いいたします。

了解です。
というわけで、release-notes.poと、
一昨日送ったdiffを作り直したものをお送りします。

diffを適用したものにあわせて、poを作っています。

チェック・適用をお願いします。

-- 
+--------------------------------------------------------+
 倉澤 望(鍋太郎) 
 KURASAWA Nozomu (nabetaro)  <nabetaro @ caldron.jp>
 GnuPG FingerPrint:
    C4E5 7063 FD75 02EB E71D  559B ECF6 B9D2 8147 ADFB
+--------------------------------------------------------+
Index: en/release-notes.dbk
===================================================================
--- en/release-notes.dbk	(revision 6216)
+++ en/release-notes.dbk	(working copy)
@@ -59,6 +59,11 @@
     <contrib>German translation</contrib>
   </author>
   <author>
+    <firstname>Hisashi</firstname>
+    <surname>MORITA</surname>
+    <contrib>Japanese translation</contrib>
+  </author>
+  <author>
     <firstname>Holger</firstname>
     <surname>Wansing</surname>
     <contrib>German translation</contrib>
@@ -92,6 +97,11 @@
     <contrib>English fixes</contrib>
   </author>
   <author>
+    <firstname>Kazuo</firstname>
+    <surname>Ishii</surname>
+    <contrib>Japanese translation</contrib>
+  </author>
+  <author>
     <firstname>Martin</firstname>
     <surname>Bagge</surname>
     <contrib>Swedish translation</contrib>
@@ -108,6 +118,21 @@
     <email>noahm@debian.org</email>
   </author>
   <author>
+    <firstname>Nobuhiro</firstname>
+    <surname>IMAI</surname>
+    <contrib>Japanese translation</contrib>
+  </author>
+  <author>
+    <firstname>Noritada</firstname>
+    <surname>Kobayashi</surname>
+    <contrib>Japanese translation (coordination)</contrib>
+  </author>
+  <author>
+    <firstname>Nozomu</firstname>
+    <surname>KURASAWA</surname>
+    <contrib>Japanese translation</contrib>
+  </author>
+  <author>
     <firstname>Praveen</firstname>
     <surname>Arimbrathodiyil</surname>
     <contrib>Malayalam translation</contrib>
@@ -118,6 +143,11 @@
     <contrib>prior release</contrib>
   </author>
   <author>
+    <firstname>Satoru</firstname>
+    <surname>KURASHIKI</surname>
+    <contrib>Japanese translation</contrib>
+  </author>
+  <author>
     <firstname>Simon</firstname>
     <surname>Paillard</surname>
     <contrib>innumerous contributions</contrib>

Attachment: release-notes.po
Description: Binary data