Re: 【重要】Debian 5.0 Lenny リリースノート更新（3/31 締切り）

[Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>]

いまいです。

From: Hideki Yamane <henrich_at_debian.or.jp>
Date: Thu, 2 Apr 2009 19:38:22 +0900

> 　内容の確認です。
> 
>  # type: Content of: <chapter><section><title>
> +#. type: Content of: <chapter><section><title>
> 
> 　というような形の追加が多いのですが、これはどういう意味なのでしょうか？
> 　私がこの件について詳しく無いので説明を頂けますか？

よく分かってないのですが、po4a の処理が変わった影響だと思います。

$ make updatepo LINGUA=ja

としただけで追加されてしまうので。入れておかないと毎回余計な差分が出ちゃ
うんじゃないかなぁ。

>  # type: Content of: <chapter><section><title>

こっちの行を消して回ればいいのかもしれませんが、これが po4a のバグだっ
たりしたらまた元に戻さないとダメなので、機械的に出てくる差分は機械的に
処理しておくのがよいかと思います。

> 　確認がとれたら commit します。

他の言語(と言っても、de と fr しか見てませんが)もそういう状態になって
います。
--
Nobuhiro IMAI <nov@xxxxxxxxxxxx>
Key fingerprint = F39E D552 545D 7C64 D690  F644 5A15 746C BD8E 7106