[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

DDTSS 翻訳完了 mp3info-gtk



やまだです。

DDTSS で翻訳完了 (translated) の内容を転送します。

DDTSS での処理はクローズしていますが、内容に問題があれば
修正作業が可能です。


# Source: mp3info
# Package: mp3info-gtk
# This Description is active
# Prioritize: 43
Description: MP3 info viewer and ID3 1.x tag editor -- GTK version
 MP3Info can display ID3 tag information as well as various technical aspects
 of an MP3 file including playing time, bit-rate, sampling frequency and other
 attributes in a pre-defined or user-specifiable output format.
 .
 This package installs GTK version of mp3info. If you prefer command line
 or curses interface you should use mp3info package.
Description-ja: MP3 情報ビューアおよび ID3 1.x タグエディタ -- GTK 版
 MP3Info は MP3 ファイルの演奏時間、ビットレート、サンプリング周波数
 や事前に定義された出力フォーマットまたはユーザ定義の出力フォーマットによる
 属性を含む様々な技術情報に加え、ID3 タグ情報を表示できます。
 .
 本パッケージは mp3info の GTK 版をインストールします。コマンドライン版
 または curses インターフェイス版の方が良い場合は、mp3info パッケージを
 使用してください。
# other Descriptions of the mp3info-gtk package with a translation in ja:
#

-- 
Takuma Yamada <tyamada@xxxxxxxxxxxxxxxx>
http://blog.livedoor.jp/tyamada22/