[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

DDTSS レビュー linux-image-2.6-486



こんばんは。吉田@板橋です

linux-image-2.6-486 をレビューしました。


1246030143 fetched by yamamoto
1246030144 processed from todo
1246030183 updated text by yamamoto (ii)
1246030704 reviewed by yy_y_ja_jp
1246067486 updated text by koedoyoshida (mm)

Short description
Linux 2.6 image on x86
訳文
x86 用 Linux 2.6 イメージ

変更なし

Long description
This package depends on the latest binary image for Linux kernel 2.6 on
x86 and compatible machines.

修正前
本パッケージは、x86 および互換機マシン用 Linux カーネル 2.6 の
最新バイナリイメージに依存しています。

修正内容
互換機マシンから互換マシンへ変更
機とマシンが連続するのは違和感がある。
またgoogle等でもあまり使われていないように思われる
互換機の方が一般的表現かと思うが、486互換という意味では
互換マシンが適切かと思う。
また、他のアーキティクチャ向け翻訳文がxxxマシンという表現を使用しているため
互換マシンに修正。

修正後
本パッケージは、x86 および互換マシン用 Linux カーネル 2.6 の
最新バイナリイメージに依存しています。



修正してAccept with changesしておきました。

以上報告です。
-------------------------------
吉田