[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[po-debconf] nsd
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the nsd package.
# victory <victory.deb@xxxxxxxxx>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nsd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: nsd@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 22:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-10 06:26+0900\n"
"Last-Translator: victory <victory.deb@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Configuration directory for NSD changed"
msgstr "NSD の設定ディレクトリが変更されています"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"NSD 4 has changed the configuration directory from /etc/nsd3 to /etc/nsd."
msgstr "NSD 4 で設定ディレクトリが /etc/nsd3 から /etc/nsd に変更されました。"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"The old configuration file (/etc/nsd3/nsd.conf) will be moved to /etc/nsd/nsd."
"conf. However, other configuration files in /etc/nsd3 will not be moved, so "
"you need to check and move your configuration snippets and zone files "
"yourself."
msgstr ""
"古い設定ファイル (/etc/nsd3/nsd.conf) は /etc/nsd/nsd.conf に移動されます。し"
"かし /etc/nsd3 にある他の設定ファイルは移動されないため、当該ファイルの設定内"
"容やゾーンファイルを自分で確認、移動する必要があります。"
--
victory
no need to CC me :-)
http://userscripts.org/scripts/show/102724 0.0.1.4
http://userscripts.org/scripts/show/163846 0.0.1
http://userscripts.org/scripts/show/163848 0.0.1