[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[PATCH 02/12] Initial Japanese translation
- From: YOSHINO Yoshihito <yy.y.ja.jp@xxxxxxxxx>
- Subject: [PATCH 02/12] Initial Japanese translation
- Date: Mon, 15 Feb 2016 23:02:49 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=from:to:subject:date:message-id:in-reply-to:references:mime-version :content-type:content-transfer-encoding; bh=AQbp6sPSCtp3HyexZ1u2F68s2f/ZgaiJxQddSVhfNXI=; b=Vrb2/qvA0y7sA1JGQ1O8JCsb57n3XBQ9O7Xy8e0rFIbCXgM0K3B1/zf81RvD1YD1t+ a5sWXGtwD+4SbxZ9h99kn9tfkxz8dxGo4ars3BT5IMHCecpFIcQOSqcbWk1ulULraNM/ CptGlfS5Em3IDlTcVfqjkn/lIK7qfa6F/DfB+1Z5e/VwzIr+U0scMrCtTr1genKjKCOa E5xFeRKKoPSdzrupW9GtcE1vRN7BqKZxTmXf2WkkJ+rkQdgMkcj/Uig03X9XQ95//0vN ysCbT5jCDzbbRtZbdddANbBVTh7khzGAs5HFmEdfziMJxhNF9voxc+yjDAMfqwVSGRr+ 4YIg==
- List-help: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-doc.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-doc-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-doc@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-gm-message-state: AG10YOQF8Ta0ll7bbqeLmHX+eqVYwLwlZtBmcQcjeU7DOw5uY1T0c5sInGq7nHA7k+QqHA==
- X-google-dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:from:to:subject:date:message-id:in-reply-to :references:mime-version:content-type:content-transfer-encoding; bh=AQbp6sPSCtp3HyexZ1u2F68s2f/ZgaiJxQddSVhfNXI=; b=YnrBGlp9/tt/3IjzeLjb85bmjZglBlIoY/RwMTgmxNPdYwWnA5ldUzivNEWka5/Yrr zS+QsApFm8T/U2W5sEUIWjHcKhbvmZDsn/EFdjOeCCOsQ15D0xR0gwPBBth0q+a2IL1u fmE3i1gEsjtxhgLrT572mvXYU5JKINX+CvoCS1iVVjv7c3cFy14jcCHz9HZmkYlzXkVa U8oc6e4713fSia222PwKqUVSXZVa/RKB3Pogg4w7lv8VYX0xRbYfv/2K+89NDEF/CvmL pVgJ691tWTl6LtBR31vJC7ImVWN8Knbcag/5z1e4dzRD3JsiWNJOnFrv4MyPXSVeM6ma AgSw==
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-doc-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-doc-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-doc
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-original-to: debian-doc-dist@debian.or.jp
- X-received: by 10.66.222.199 with SMTP id qo7mr21874119pac.38.1455544968472; Mon, 15 Feb 2016 06:02:48 -0800 (PST)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level: *
- X-spam-status: No, score=1.0 required=10.0 tests=DNS_FROM_AHBL_RHSBL, RCVD_IN_DNSWL_LOW autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <1455544946-26962-1-git-send-email-yy.y.ja.jp@xxxxxxxxx>
- Message-id: <1455544946-26962-2-git-send-email-yy.y.ja.jp@xxxxxxxxx>
- X-mail-count: 08021
- X-mailer: git-send-email 2.7.0
---
japanese/News/2016/20160212.wml | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 39 insertions(+)
create mode 100644 japanese/News/2016/20160212.wml
diff --git a/japanese/News/2016/20160212.wml b/japanese/News/2016/20160212.wml
new file mode 100644
index 0000000..6cc6673
--- /dev/null
+++ b/japanese/News/2016/20160212.wml
@@ -0,0 +1,39 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+<define-tag pagetitle>Debian 6.0 の長期サポートが終了します</define-tag>
+<define-tag release_date>2016-02-12</define-tag>
+#use wml::debian::news
+
+<p>Debian <a href="https://wiki.debian.org/LTS/">長期サポート (Long Term Support、LTS)</a>
+チームは、Debian 6.0 (<q>squeeze</q>) のサポートを 2011 年 2 月 6 日の初期リリースから 5 年後にあたる
+2016 年 2 月 29 日で終了することを発表します。</p>
+
+<p>以後の Debian 6.0 へのセキュリティサポートはありません。</p>
+
+<p>LTS チームは、現在旧安定版 (oldstable) リリースの
+Debian 7 (<q>wheezy</q>) をサポートする準備を行い、
+2016 年 4 月 26 日にセキュリティチームから引き継ぐ予定です。</p>
+
+<p>Debian 7 も長期サポートをその初期リリースから 5 年後にあたる 2018 年 5 月まで提供予定です。</p>
+
+<p>Debian および LTS チームは、過去の安定版 (stable) リリースのサポート期間延長への取り組み、そしてこの LTS を成功させるにあたりご協力いただいたすべての方々、ユーザ、開発者、スポンサーに感謝の意を表します。</p>
+
+<p>Debian LTS に期待している方は、<a href="https://wiki.debian.org/LTS/Development">チームへの参加</a>やパッチの提供、テスト、<a href="https://wiki.debian.org/LTS/Funding">活動への寄付</a>をぜひ検討してください。</p>
+
+<h2>Debian について</h2>
+
+<p>
+Debian は 1993 年に Ian Murdock
+によって完全にフリーでコミュニティによるプロジェクトとして設立されました。
+それから、プロジェクトは最も大きく、
+そして影響力のあるオープンソースプロジェクトの一つに成長しました。
+世界各地から集まった数千人のボランティアらの協力によって
+Debian のソフトウェアは作成/メンテナンスされています。
+70 の言語が用意され、膨大な種類のコンピュータをサポートしているため、
+Debian は自身のことをユニバーサルオペレーティングシステムと呼んでいます。
+</p>
+
+<h2>連絡先について</h2>
+
+<p>より詳細な情報については、Debian のウェブページ <a
+href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>
+を訪れるか、<press@debian.org> 宛にメールを送ってください。</p>
--
2.7.0