[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:21628] Re: 日本語の文字化け (Re: slink 2.1 r4 login.defs ファイルについて)

丸山＠楓町です。
ちょっと教えてください。

On Wed, 29 Mar 2000 17:12:24 +0900,
Kenshi Muto <kmuto@xxxxxxxxxxxxxxx> さん wrote:
>lessはjlessを入れ、
>
>LANG=ja_JP.ujis
>JLESSCHARSET=japanese
>
>を設定するヨロシ。
>あ、あとTeraTermの表示コードはEUCにしといたほうがいいですね。

jless の manpage には、環境変数 JLESSCHARSET の設定について
以下のように書いてあります。

       japanese
              All  Japanese  character  sets, jis, ujis and sjis,
              are assumed.  But less output only the jis.

これを読む限り、JLESSCHARSET=japanese の場合には
jless は日本語を jis コードで出力するように思います。

その場合、端末の日本語表示コードを EUC にすると
文字が化けるのではないでしょうか?

実際に私の環境では (Kterm の EUC モードで) 文字が化けているので、
JLESSCHARSET=japanese-ujis と指定しています。

皆さんの所では JLESSCHARSET=japanese だけで
表示コードを EUC に指定した端末できちんと日本語が表示されていますか?

						丸山竜也: paz@xxxxxxxxxxxxx