[debian-users:34194] ログインプロンプトが　.localdomain.fake : login になるのですが？

From: tanaka <tanaka_hideo_san@xxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:34194] ログインプロンプトが　.localdomain.fake : login になるのですが？
Date: Tue, 20 Aug 2002 01:17:24 +0900
List-help: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-users.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-users-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-users@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-accept-language: ja, ja_JP
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-users-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-users
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-spam-level: *
X-spam-status: No, hits=1.7 required=10.0 tests=ISO2022JP_CHARSET,FROM_NAME_NO_SPACES,PLING,ISO2022JP_BODY, CASHCASHCASH,UPPERCASE_25_50 version=2.31
Message-id: <3D61191B.5010100@xxxxxxxxx>
X-mail-count: 34194
User-agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.0rc2) Gecko/20020512 Netscape/7.0b1

debian3.0（カーネル2.4.18) を使用しています。

ログインプロンプトが.localdomain.fake : login
のような感じで表示されるのですが
なぜですか？

Follow-Ups:
- [debian-users:34195] Re: ログインプロンプトが　.localdomain.fake : login になるのですが？
  - From: 佐藤　義博