[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:39164] [Translate] [SECURITY] [DSA 409-1] New bind packages fix denial of service



かねこです。
URL 等は元記事を確認ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 409-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Matt Zimmerman
January 5th, 2004                       http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : bind
Vulnerability  : サービス不能攻撃
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE Ids        : CAN-2003-0914

ドメインネームサーバの BIND に、悪意を持ったネームサーバが大きな TTL (エ
ントリ生存時間) を持った負の認証レスポンスを返すことで、対象のドメインネ
ームをアクセス不能にすることができるバグが発見されました。攻撃が成功する
ためには、このバグを持った BIND サーバが悪意を持ったネームサーバに問い合
わせを行う必要があります。

現安定版 (stable) woody では、これはバージョン 1:8.3.3-2.0woody2 で修正
されています。

不安定版 (unstable) sid では、これはバージョン 1:8.4.3-1 で修正されてい
ます。

直ぐに bind パッケージをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。

Debian GNU/Linux 3.0 愛称 woody
- ------------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2.dsc
      Size/MD5 checksum:      639 ade872aa1e8b6bb0b55bd871207d8a36
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    31925 cdf79e7828e5de2a4cf8ee8e5062a627
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  2713120 847ba93d1ac71b94560c002c9f730100

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-doc_8.3.3-2.0woody2_all.deb
      Size/MD5 checksum:  1290814 37075f1a0c5a674d0dc81696f1043a57

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   999312 ecfa16c08ff20b8d4bcdd6c77c32ed6b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   509452 3c7d5b70a191c01417e3df9eb6b889a9

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   826590 696c53c2e7da00d72de0ddce3e9f0bf3
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   427084 df67dbc243f6a88fe1b80e8774bcb366

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   793732 214489ee9312f15a4a86cc8fccec22a2
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   381988 7a625ae2de5b673d9c3a834826f72526

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:  1285864 81bad842984112df3997702fa06173ec
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   575890 24d29d3e6f9dd9f67f1b35690ede36f5

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   921460 1828a8f102cf3fe1953c960147fc2880
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   475208 166521ce1dbe1d65320b4ba22f7fe659

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   720658 db9f23af2a807675f221c44c861d7019
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   362762 2c1981f62b69bb3bdf60dd955155514d

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   926968 63314aa98265e5641eb25a4a47c868d9
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   469896 385520c21f7e8bc43a9b33fe3b19963f

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   934550 31bc0a5466e17746ca2b3cbf1795ad53
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   470826 df4d17e787078e3fc15cae26062c8b1b

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   852052 90e213b330d86b796a2641f974e6b253
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   451706 39ea99885a79166a6b0240610c592b87

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   796474 46b7bfab715c81ec87f8dd40e45b2a52
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   386568 a2e71e8e0dd00e49e17298e92895963e

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind_8.3.3-2.0woody2_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   839716 97affc72e8a8a3e3be4c6bbe5b791e6a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/b/bind/bind-dev_8.3.3-2.0woody2_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   408802 99a619d3c9374dd861035f932acc959b

  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
-- 
Seiji Kaneko                              skaneko@xxxxxxxxxxxx
--------------------------- http://plaza25.mbn.or.jp/~efialtes
足跡 = 55A4 898A C765 F20A 1693  7882 579A 3339 D6ED 97E8