[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:39178] [Translate] [SECURITY] [DSA 415-1] New zebra packages fix denial of service



かねこです。
URL 等は元記事を確認ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 415-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Matt Zimmerman
January 6th, 2004                       http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : zebra
Vulnerability  : サービス不能攻撃
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE Ids        : CAN-2003-0795 CAN-2003-0858

IP ラウティングデーモンの zebra に二つの欠陥が発見されました。

CAN-2003-0795 - telnet CLI のバグにより、リモートのユーザが zebra のプロ
  セスをクラッシュさせることができるため、サービス不能攻撃が可能です。

CAN-2003-0858 - カーネルではない、他のユーザから送られた netlink メッセ
  ージを受けてしまうため、サービス不能攻撃が可能です。

現安定版 (stable) woody では、これはバージョン 0.92a-5woody2 で修正され
ています。

不安定版 (unstable) sid では、zebra パッケージは GNU Quagga に置き換わっ
ており、そちらではバージョン 0.96.4x-4 で修正されています。

直ぐに zebra パッケージをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。

Debian GNU/Linux 3.0 愛称 woody
- ------------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2.dsc
      Size/MD5 checksum:      652 ba49d8a945be8d96c5a57c21258e89d8
    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    58156 bfb0f266ecc1c11f61d137352eac7d18
    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  1155814 d6725243ec245b77eb24b3ba7c0bf65c

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra-doc_0.92a-5woody2_all.deb
      Size/MD5 checksum:   270884 5fada3f95bf6e93ac2fe794b7fa8acd9

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:  1043754 72d2a900c962ed8aea065c9595f320e3

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   795738 5cb5570d9308ec0270ec721066bc9a1a

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   746052 a24510c14cd5eff64df2a360be860da0

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:  1301076 3f15410f621a926dc9ce794bbde4fa2d

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   988824 7bf8c648d68d018d278d20ae733c527e

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   679522 36cae2287e2df1b7f00d7d4bf742355c

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_mips.deb
      Size/MD5 checksum:  1034258 a2e63c5ca1c9a30767f8ea799b0e0b1a

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:  1032926 6b595928dce4c80eef44838b4ecb956f

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   802570 06eb933a77f1882abaad84f91da015c9

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   769024 8607493ba453ce4561ffa9dc215e7291

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/z/zebra/zebra_0.92a-5woody2_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   786378 09d61898b15b1a2fe26e173f09622789

  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
-- 
Seiji Kaneko                              skaneko@xxxxxxxxxxxx
--------------------------- http://plaza25.mbn.or.jp/~efialtes
足跡 = 55A4 898A C765 F20A 1693  7882 579A 3339 D6ED 97E8