[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:40839] [Translate] [SECURITY] [DSA 525-1] New apache packages fix buffer overflow in mod_proxy



かねこです。
URL 等は元記事を確認ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 525-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Matt Zimmerman
June 24th, 2004                         http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : apache
Vulnerability  : バッファオーバフロー
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE Ids        : CAN-2004-0492

Georgi Guninski さんにより、Apache の mod_proxy モジュールに Apache httpd
の子プロセスの権限 (通常は www-data ユーザ) で任意のコマンドを実行可能な
バッファオーバフローバグが発見されました。このバグは、mod_proxy を使って
いる場合にのみ攻撃可能です。

このバグは、apache、apache-ssl と apache-perl で共有される apache-common
パッケージに含まれるモジュールにあるため、このアップデートで上記三つの 
Apache httpd に対するバグ修正が行えます。ただし、apache-ssl と 
apache-perl では、httpd の自動的な再スタートは行われませんので、注意くだ
さい。

安定版 (stable) ディストリビューション (woody) では、この問題はバージョン
1.3.26-0woody5 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 1.3.31-2 で修正されています。

直ぐに apache パッケージをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。

Debian GNU/Linux 3.0 愛称 woody
- ------------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5.dsc
      Size/MD5 checksum:      668 728e205962ce1f02155cdeeae3b33596
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5.diff.gz
      Size/MD5 checksum:   299155 1f6504cbb56e55b0b67b5f911dc7601a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:  2586182 5cd778bbe6906b5ef39dbb7ef801de61

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-doc_1.3.26-0woody5_all.deb
      Size/MD5 checksum:  1129912 25ce8bbf0d753fa2b7a6e26c32f34789

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   395496 3681480dcd48c186aa3759e7a3aeabe0
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   925884 5deb71887a2bda9b51a84d52809ee96d
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   713886 ef9f3a034e9e995397c966c4ccb1ba14

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   361138 20108dbf929f356aeb02d9adf40317c7
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   838572 bace0690140cc427ae34bc82a169ebd1
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   544356 7ebfaea0a36f5661c82f8facbeb97199

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   353488 0cb1fefd1daf2f3d3d74bc837e5dcee6
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   822024 8f94a40d22fe86da3a513945745b46bd
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   536422 18bec488eb2cb1f08234d063f3f018fc

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   436866 d73b9c14b39b1ce3cecdf25c4bb7b4d3
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:  1012118 70574b1082626c0a63e4214ed2565965
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   949112 f455cbafb0be5fdbb61841e5f538f649

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   386164 2b45089dda26eba6c04313b636ac6d90
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   891114 b777e3971bfcf3fabcd8f00a6356f193
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   587064 b06b99057dce7e6501e716d65f8e75f9

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   347890 5d0c289522098f0f209df8444bb59b9e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   820892 ec0656021adabae1022b461b882775b0
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   537236 280185606f9d5160454bc355818007fa

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   376464 a94cf93b405cf05372fc5d4f8bf7672f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   843944 cb9e216b23a38b6d39296ce8b7ccf996
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   576406 7cfff44064ce0f2a02c9cbb97b068d83

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   376518 770cd115049bb2158e201549cc35520a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   842596 3b85507e74eb531d61429befd63ece53
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   565592 2399177b56c48b52abe29ff6a48d5299

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   366994 679d12a1cef75a8aa5b3408ab5c0bd79
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   846036 7188ed09e4fc2a18fbb426516f57fe8b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   558974 e42357dd7be10c9bbc2b36a865792f5b

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   363750 c5e1a6db42fce09c1e4076640894cb4f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   832464 3df3958b908e8f3acbe05f3e6acc032f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   559418 ef6af5cb54b3f4da25be386bf2c89ec7

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache_1.3.26-0woody5_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   360892 ed75775f79c9ed173c9e0baf2450be01
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-common_1.3.26-0woody5_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   847292 b54050e25ac6166e390dd72018538bcf
    http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apache/apache-dev_1.3.26-0woody5_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   544812 d3b7f0401f78d5f4d87e724d0f17f30f

  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------