[debian-users:41073] postfixで/etc/aliasesに設定した転送ができない

["T.Kikuchi" <kikuchic@xxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Debian Woody でpostfixを使っています。
各ユーザのメールは正常に送受信可能ですが、/etc/aliasesに設定したアドレスにメール転送できません。
この設定後、# postalias /etc/aliases も実行しました。
送信元には下記のようなメールが戻って来てしまいます。
/etc/postfix/main.cf は下記の通りです。

/var/log/mail.logには下記のようなものが出ています。

user2から、user1にも転送できないようです。

どうも、apt-getでアップデートしてからおかしくなったような気もするのですが・・・。
何卒、宜しくお願い致します。

送信元に戻るメール----------------------------------------
This is the Postfix program at host ns3.hoge.jp.

I'm sorry to have to inform you that the message returned
below could not be delivered to one or more destinations.

For further assistance, please send mail to <postmaster>

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the message returned below.
			The Postfix program
<user1@hogea? [D?[D?[D?[D?[D?[D]>: bad host/domain syntax:
    "hogea? [D?[D?[D?[D?[D?[D]"

/etc/postfix/main.cf の内容--------------------------------------------------
command_directory = /usr/sbin
daemon_directory = /usr/lib/postfix
program_directory = /usr/lib/postfix

smtpd_banner = $myhostname ESMTP $mail_name (Debian/GNU)
setgid_group = postdrop
biff = no

append_dot_mydomain = no

myhostname = ns3.hoge.jp
mydomain = hoge.jp
alias_map = hash:/etc/aliases
alias_database = hash:/etc/aliases
myorigin = /etc/mailname
mydestination = $myhostname, localhost.$mydomain, $mydomain, localhost
relayhost =
mynetworks = 127.0.0.0/8, 192.168.0.1/24
mailbox_command =
mailbox_size_limit = 0
recipient_delimiter = +
smtp_sasl_security_options = noplaintext
allow_mail_to_commands=alias,forward,include

/var/log/mail.logの内容----------------------------------------------------
Jul 26 11:51:49 ns3 postfix/qmgr[11496]: 046C429D: to=<user1@hogea? [D
?[D?[D?[D?[D?[D]>, relay=none, delay=0, status=bounced (bad host/domain syntax:
"hogea? [D?[D?[D?[D?[D?[D]")

/etc/aliases の内容------------------------------------------------------
webmaster:	root
root:		user1
info:		user1
user2:		user1