[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[debian-users:43802] Re: php4が文字化けする
- From: Takeyuki FUJIOKA <fuj@xxxxxxxxx>
 
- Subject: [debian-users:43802] Re: php4が文字化けする
 
- Date: Tue, 21 Jun 2005 11:42:01 +0900
 
- List-help: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
 
- List-id: debian-users.debian.or.jp
 
- List-owner: <mailto:debian-users-admin@debian.or.jp>
 
- List-post: <mailto:debian-users@debian.or.jp>
 
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
 
- List-unsubscribe: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
 
- X-accept-language: ja, en-us, en
 
- X-antiabuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
 
- X-antiabuse: Primary Hostname - sv7.xserverzero.net
 
- X-antiabuse: Original Domain - debian.or.jp
 
- X-antiabuse: Originator/Caller UID/GID - [0 0] / [47 12]
 
- X-antiabuse: Sender Address Domain - rabbix.jp
 
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body	"help" (without quotes) to the address debian-users-ctl@debian.or.jp;	help=<mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
 
- X-ml-name: debian-users
 
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
 
- X-original-to: debian-users@debian.or.jp
 
- X-source: 
 
- X-source-args: 
 
- X-source-dir: 
 
- X-spam-level: 
 
- X-spam-status: No, hits=-4.6 required=10.0	tests=IN_REP_TO,ISO2022JP_BODY,ISO2022JP_CHARSET,	      QUOTED_EMAIL_TEXT,REFERENCES,SPAM_PHRASE_00_01,USER_AGENT,	      X_ACCEPT_LANG	version=2.44
 
- References: <20050620194124.AE88.ESTANCIA@xxxxxxxxxxxxxx> <42B765D9.1020109@xxxxxxxxx> <20050621105031.3D07.ESTANCIA@xxxxxxxxxxxxxx>
 
- Message-id: <42B77EA6.9070600@xxxxxxxxx>
 
- X-mail-count: 43802
 
- User-agent: Mozilla Thunderbird 1.0 (Windows/20041206)
 
藤岡です。
>>すみません、この文面を読むとsquirrelmailにパッチを当てたように
>>見えるのですが、php4にパッチを当てたのではなく、
>>squirrelmailの方に当てたのでしょうか?
> 
> そういうことです。
> また、squirrelmail-localesにもパッチを適用、ウェブサーバのリ
> ブートで完全に日本語化可能です。
> 
> # php4を疑うのは最後の最後にした方がよろしいかと。
> 
なるほど。情報ありがとうございます。
woodyでうまく動いていた同じバージョンのsquirrelmailが
sargeでは文字化けするようになってしまったので
てっきりphp4の問題かと思ってしまいました。
結局php4は動作に本当は問題がなくて、squirrelmailの方に
原因があるということですか。
ところで、そのパッチとやらがちょっと見当たらないのですが、
どちらでしょうか?
# この対応って結構面倒ですね。php4をholdしておいて
# woodyのphp4でsquirrelmailを動かすほうが楽チンな気がします。