[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[debian-users:44816] [Translate] [SECURITY] [DSA 830-1] New ntlmaps packages fix information leak



かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 830-1                     security@debian.org
http://www.debian.org/security/                             Martin Schulze
September 30th, 2005                    http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : ntlmaps
Vulnerability  : 誤ったパーミッション
Problem type   : ローカル
Debian-specific: はい
CVE ID         : CAN-2005-2962

Drew Parsons さんにより、NTLM 認証サーバ ntlmap の postinst スクリプトが
設定ファイルを誰からでも読み出し可能に変更していることが発見されました。
このファイルには、ntlmaps が接続する Windows NT システムのユーザ名とパス
ワードが格納されているため、これらの情報がローカルユーザに漏れてしまいま
す。

前安定版 (oldstable) ディストリビューション (woody) には、ntlmaps パッケ
ージは収録されいてません。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョ
ン 0.9.9-2sarge1 で修正されています。


不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージ
ョン 0.9.9-4 で修正されています。

直ぐに ntlmaps パッケージをアップグレードすることを勧めます。

アップグレード手順
------------------

wget url
	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
        で参照されたファイルをインストールできます。

を用いて、apt-get パッケージマネージャに以下記載の sources.list を与えて
次のコマンドを使ってください。

apt-get update
        これは内部データベースを更新します。
apt-get upgrade
        これで修正されたパッケージをインストールします。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9-2sarge1.dsc
      Size/MD5 checksum:      600 4ae17d64d33187480d5933982e0cbf43

http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9-2sarge1.diff.gz
      Size/MD5 checksum:    14553 345a3329564f222f830cc448d1bf2992
    http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:    55459 02d0f83f499eaf988de4ffab2dfd3618

  Architecture independent components:


http://security.debian.org/pool/updates/main/n/ntlmaps/ntlmaps_0.9.9-2sarge1_all.deb
      Size/MD5 checksum:    63806 f8af35d6fed72aaad660cabc4d0cd136


  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。

- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------