[debian-users:45207] ファイル名に「理」という時が含まれるとamavis-newでブロックされる

[Takeshi SUYAMA <tsuyama@xxxxxxxxx>]

須山です。

Debian GNU/Linux徹底入門第3版に基づき，Postfix + amavis-new + clamav +
spamassassinという組み合わせて，メールサーバを設定しました。

基本的に問題なく動いているのですが，ファイル名に「理」が含まれているファ
イル（例えば「理」）を添付してメールを送信すると，amavis-newがブロックし
てしまい，メールを送信することができません。

Our content checker found
    banned name: \e$BM}\e(B
in email presumably from you (<tsuyama@xxxxxxxxxxxxxx>), to the 
following recipient:
-> tsuyama@xxxxxxxxxxxxxx

Delivery of the email was stopped!
（以下省略）

想像するに，MIMEの処理で何らかの問題が発生しているような気がするのですが，
これは仕方がないことなのでしょうか？


-- 
Takeshi SUYAMA <tsuyama@xxxxxxxxx>