[debian-users:45650] Kana-Kanji conversion

[otbo@xxxxxxxxxxxxx]

大坪といいます。
御世話様です。

canna を uim で使用しています。
--（.xsession からの抜粋）---
uim-xim &
export XMODIFIERS=@im=uim
-----

ところで、単語登録のために、
http://www-jlc.kek.jp/~fujiik/mklinux/memo/tkaddwdc.html
から、tcl/tk アプリケーションである、
tkaddwords
をコピーして sarge で利用していますが、
日本語入力モードにすると、
「Kana-Kanji Conversion」とタイトルした比較的大きな
ボックスが現れて、このボックスの中に、入力中の文字が
表示されます。
このボックスは何なんでしょうか？
tcl/tk アプリケーションで日本語入力モードにすると、
必ず現れるものなのでしょうか？
これが現れないようにすることはできないのでしょうか？
このボックスのプログラムはどのファイルなのでしょうか？
宜しくお願いいたします。