[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[debian-users:47716] [Translate] [SECURITY] [DSA 1222-1] New proftpd packages fix several vulnerabilities

From: Seiji Kaneko <skaneko@xxxxxxxxxxxx>
Subject: [debian-users:47716] [Translate] [SECURITY] [DSA 1222-1] New proftpd packages fix several vulnerabilities
Date: Fri, 1 Dec 2006 21:31:06 +0900
List-help: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
List-id: debian-users.debian.or.jp
List-owner: <mailto:debian-users-admin@debian.or.jp>
List-post: <mailto:debian-users@debian.or.jp>
List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
List-unsubscribe: <mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-users-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-users-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-users
X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
X-original-to: debian-users@debian.or.jp
Message-id: <45702084.4080402@xxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 47716
User-agent: Thunderbird 1.5.0.8 (Macintosh/20061025)
かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- --------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA 1222-1                    security@debian.org
http://www.debian.org/security/                         Moritz Muehlenhoff
November 30th, 2006                     http://www.debian.org/security/faq
- --------------------------------------------------------------------------

Package        : proftpd
Vulnerability  : 複数
Problem-Type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2006-5815 CVE-2006-6170 CVE-2006-6171
Debian Bug     : 399070

proftpd FTP デーモンに、複数のリモートから攻撃可能な問題が発見されまし
た。これらの欠陥を攻撃することで任意コードの実行やサービス拒否攻撃が可
能です。The Common Vulnerabilities and Exposures project は以下の問題を
認識しています。

CVE-2006-5815

    sreplace() にバッファオーバフローがあり、サービス拒否攻撃が可能で、
    さらに任意コード実行の可能性があることが発見されました。

CVE-2006-6170

    mod_tls アドオンモジュールにバッファオーバフローがあり、任意コード実
    行の可能性があることが発見されました。

CVE-2006-6171

    FTP コマンドバッファのサイズ制限に対するチェックが不十分なためサービ
    ス拒否攻撃の可能性があることが発見されました。この問題の情報は不十分
    でしたが、これはすでに CVE-2006-5815 として DSA-1218 で修正済の問題と
    同じものでした。

安定版  (stable) ディストリビューション (sarge) では、この問題はバージョン
1.2.10-15sarge3 で修正されています。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバージョ
ン 1.3.0-16 の proftpd-dfsg パッケージで修正されています。

直ぐに proftpd パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
------------------

wget url
        	でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
                で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
        を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
        によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。



Debian GNU/Linux 3.1 愛称 sarge
- --------------------------------

  ソースアーカイブ:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3.dsc
      Size/MD5 checksum:      897 d4dea6caa9438bea9d260f20761393ec
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3.diff.gz
      Size/MD5 checksum:   128340 4f14cee4723b725983eed3d7d9e7fe39
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10.orig.tar.gz
      Size/MD5 checksum:   920495 7d2bc5b4b1eef459a78e55c027a4f3c4

  Architecture independent components:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-doc_1.2.10-15sarge3_all.deb
      Size/MD5 checksum:   422614 c673d2a4e9db616bca66e8c2f992a95d

  Alpha architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   444532 d4950ecc709597f04a379e4a3f5644f9
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   200874 92481cca4bbbce0f0db4fb16ac0c53af
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   457334 b730aa7d3ff1c08d08bca66168686626
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   476906 15a84985231a886c2d9cfaa108edad31
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_alpha.deb
      Size/MD5 checksum:   476588 3ae27f992a26986872cfc4e26af3add5

  ARM architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   373966 1c371d644b23ffa23ae4cdb847237048
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   188856 094b34ff2e629e4a2e34a40632130782
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   384130 3a073b4e2ce0a4c006b021bc2a70713c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   399002 52a258d6db3529dc42f93b3377166f48
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_arm.deb
      Size/MD5 checksum:   398846 010ff68a50710591d79e6791a36ebe4e

  HP Precision architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   403768 625a4174453f9aae518fecf9e4f6cffd
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   194534 d69950a0728249287a953efd0e256d95
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   414946 26cd4464a72e49bf3dd7bae1e6bcb4c5
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   431866 880875bdcf2aa45c40af333a205a9386
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_hppa.deb
      Size/MD5 checksum:   431612 82c75ec629e6408d19f8b7f4e1704e0b

  Intel IA-32 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   371322 3fa4ccac9c73bc8c19e075ed49f01a42
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   188924 2bdb4609055c6a77ef45e376f43bb6b8
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   381022 5cc5974e4124b09a5c3a7a04fc4c0dfb
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   396780 1e05de59c612c3b59a0384c6b728909c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_i386.deb
      Size/MD5 checksum:   396546 e7e49a7c96f3c5f1a335bdce31b4a41d

  Intel IA-64 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   519752 379b681d8139096f30c07adaf360a258
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   207072 6a7a86411c903cfe92848369d8939dc9
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   535426 f6e1da6b7febf2b374ce3d9cf844596e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   562386 6b9476b33d3eb98e87cda796ef3e1cba
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_ia64.deb
      Size/MD5 checksum:   562222 ddaf242f3d24e951b9578f2bf37ae4c7

  Motorola 680x0 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   332616 7f28eb7a6612422159554511d20c565c
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   187212 97853824e6e354d30d08e5d4f92f866a
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   340948 7cb0f9de38603efd2becbaf8a767860d
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   353236 b8afaa29deb9a2aaa5826fefd92ee051
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_m68k.deb
      Size/MD5 checksum:   352866 dddab5e89fc109de3892f100d5ea702d

  Big endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   382502 88e5ef3fca660e28577a39db65f0743b
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   201698 9a79029722afde2e9f9881323f09f523
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   391960 847c19048ee9c921abbcedb0742be96d
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   406524 d89d533478c0e5f9997869122173e627
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_mips.deb
      Size/MD5 checksum:   406246 f12661492861e6c6f94f5f2ae57318d4

  Little endian MIPS architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   384380 83f0858fa68da448e561f9cfd48fedab
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   201916 8a197d293f4c7d735bd0584ec6ec74ee
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   393456 45fb0f0a6f79be0ebab17ebf7305340f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   409566 4d33f9e7c059949a27704379228b7119
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_mipsel.deb
      Size/MD5 checksum:   409366 5ee8e0e4dc1c831a2f56ff92404ea1c8

  PowerPC architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   384536 67c443041e0f5fdc280952fe849f6905
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   195440 cf7b974f9f75e96ff9eb60afd64ceac0
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   395224 3ef2ae27f6234f181b2934f8656d47a0
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   412098 160500875d6d666fe89ff3590767f205
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_powerpc.deb
      Size/MD5 checksum:   411734 baf2f4a518503428bd46c7528adf3ed0

  IBM S/390 architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   379718 c33ac1f5e3afa17837d6b8a6b46173bc
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   193048 f1533436a3741501e67ca8a10781b274
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   390196 865bc00469365ae23db91d9a86ef201f
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   404046 022be9231922608c55613044285a367e
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_s390.deb
      Size/MD5 checksum:   403780 a182f9bada4a850d9103f76a6024521a

  Sun Sparc architecture:

    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd_1.2.10-15sarge3_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   369766 1ebaaa6c12ee1db33142347ad7bd2256
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-common_1.2.10-15sarge3_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   189086 370817d19ca97068c40263ebc64a4345
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-ldap_1.2.10-15sarge3_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   379560 5d3c311d57939b9d6ccc262ad9226845
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-mysql_1.2.10-15sarge3_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   394922 119cdba979f469fce53f1311d15b9ab1
    http://security.debian.org/pool/updates/main/p/proftpd/proftpd-pgsql_1.2.10-15sarge3_sparc.deb
      Size/MD5 checksum:   394722 ebb293c93ebceaa14edd1ceacc64a3d8


  これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。


- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------
Next by Date: [debian-users:47717] [Translate] [SECURITY] [DSA 1223-1] New tar packages fix arbitrary file overwrite
Next by thread: [debian-users:47717] [Translate] [SECURITY] [DSA 1223-1] New tar packages fix arbitrary file overwrite
Index(es):
- Date
- Thread