[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[debian-users:52736] [Translate] [SECURITY] [DSA 1846-1] New kvm packages fix denial of service
かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- ------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-1846-1 security@debian.org
http://www.debian.org/security/ Dann Frazier
July 28, 2009 http://www.debian.org/security/faq
- ------------------------------------------------------------------------
Package : kvm
Vulnerability : サービス拒否攻撃
Problem type : ローカル
Debian-specific: いいえ
CVE Id(s) : CVE-2009-2287
Matt T. Yourst さんにより、kvm サブシステムに欠陥が発見されました。
/dev/kvm の操作の権限のあるローカルユーザがサービス拒否攻撃 (ハング) を、
不正な cr3 値を KVM_SET_SREGS 呼び出しで指定することにより実行可能です。
安定版 (stable) ディストリビューション (lenny) では、これらの問題はバー
ジョン 72+dfsg-5~lenny2 で修正されています。
不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、これらの問題は近
く修正予定です。
直ぐに kvm パッケージをアップグレードし、kvm-source パッケージからカー
ネルモジュールを再ビルドすることを勧めます。
アップグレード手順
------------------
wget url
でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
で参照されたファイルをインストールできます。
apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、
apt-get update
を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
によって修正されたパッケージをインストールしてください。
本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。
Debian GNU/Linux 5.0 alias lenny
- --------------------------------
Stable updates are available for amd64 and i386.
ソースアーカイブ:
http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kvm/kvm_72+dfsg.orig.tar.gz
Size/MD5 checksum: 3250251 899a66ae2ea94e994e06f637e1afef4a
http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kvm/kvm_72+dfsg-5~lenny2.dsc
Size/MD5 checksum: 1340 e95d1e3129dd6eb2d7b139504a8682d5
http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kvm/kvm_72+dfsg-5~lenny2.diff.gz
Size/MD5 checksum: 40508 22d3f4b490752c1db13affc506896f59
アーキテクチャに依存しないパッケージ:
http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kvm/kvm-source_72+dfsg-5~lenny2_all.deb
Size/MD5 checksum: 157856 593b7d018dc15553d1c690c941ff0dd7
amd64 architecture (AMD x86_64 (AMD64))
http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kvm/kvm_72+dfsg-5~lenny2_amd64.deb
Size/MD5 checksum: 1105650 e29a433d9d83be7bf22dfb8297e3b63f
i386 architecture (Intel ia32)
http://security.debian.org/pool/updates/main/k/kvm/kvm_72+dfsg-5~lenny2_i386.deb
Size/MD5 checksum: 1034054 39113a71cf5fdbafcaed9f3f58ae2369
これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。
- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
--
Seiji Kaneko skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------