[debian-users:54874] [Translate] [SECURITY] [DSA 2163-1] python-django security update

[Seiji Kaneko <skaneko@xxxxxxxxxxxx>]

かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- -------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-2163-1                   security@debian.org
http://www.debian.org/security/                                Nico Golde
February 14, 2011                      http://www.debian.org/security/faq
- -------------------------------------------------------------------------

Package        : python-django
Vulnerability  : 複数
Problem type   : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID         : CVE-2011-0696 CVE-2011-0697

複数の欠陥が django ウェブ開発フレームワークに発見されました。

CVE-2011-0696

    いくつかの理由から、これまでは内蔵の CSRF 攻撃に対する防御機能は
    ajax の検証の際に使われていませんでした。しかしながら、この例外が
    ブラウザプラグインとリダイレクトの組み合わせにより攻撃可能で、従っ
    て防御が不十分であることが発見されました。

CVE-2011-0697

    ファイルアップロードフォームに、ファイル名を使ったクロスサイトス
    クリプティング攻撃を許す欠陥が発見されました。

この更新では小さい点ではありますが、上記問題の修正のため従来互換性を崩
している部分があることに注意してください。詳細は
http://docs.djangoproject.com/en/1.2/releases/1.2.5/
の、"Backwards incompatible changes" 節の記載を参照ください。

旧安定版 (lenny) のパッケージはこの問題の影響を受けません。

安定版 (stable) ディストリビューション (squeeze) では、この問題はバー
ジョン 1.2.3-3+squeeze1 で修正されています。

テスト版 (testing) ディストリビューション (wheezy) では、この問題は近
く修正予定です。

不安定版 (unstable) ディストリビューション (sid) では、この問題はバー
ジョン 1.2.5-1 で修正されています。

直ぐに python-django パッケージをアップグレードすることを勧めます。

Debian Security Advisories に関する説明、これらの更新をシステムに適用
する方法、FAQ などは http://www.debian.org/security/ を参照ください。

Mailing list: debian-security-announce@lists.debian.org
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
-- 
Seiji Kaneko                         skaneko@xxxxxxxxxxxx
---------------------------------------------------------