Re: はじめまして。

["Katsura S. Yoshio" <shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx>]

芳尾と申します。

はじめまして。^^;

Packaging Manual のメンテナをやっています。

From: Tomohiro KUBOTA <kubota@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sat, 21 Nov 1998 19:33:17 +0900
Message-ID: <19981121193220Q.kubota@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

> 久保田＠阪大です。

> というわけで、developers' reference とか、packaging manual とかの
> 翻訳などの仕事があれば、やりたいと思います。

Packaging Manual については、

http://www2.osk.3web.ne.jp/~shishamo/debian/trans/packaging/packaging.jis.html/

にみなさまに翻訳していただいた翻訳版があります。

誤訳などがありましたら、つっこんでください。でもまあ、Packaging Manual 
に関しては(もうすこししたら、Packaging Manual が改訂されそうだというこ
とを別にして)とりあえず人手は足りてます。

WWW 関連で今一番人手が足りないところは岡さんに尋ねると親切に教えてくだ
さると思います。

ではでは。 ---- Yours, K.S.Yoshio
                mailto:shishamo@xxxxxxxxxxxxxxx
                http://www2.osk.3web.ne.jp/~shishamo
Key fingerprint = 3C 3C 1C E6 B1 65 53 58  A3 B3 6A ED BA E4 54 52