[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Todo.html.ja (Re: man-db japanese manual exists)



遠藤です。

NABETANI Hidenobu <nabetani@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> writes:

> 鍋谷です。
> 
> http://www.debian.or.jp/Todo.html
> ----------------------------------------------------------------------
> man ページの和訳
> 
> 現在 man-db パッケージには、 とっても中途半端な和訳を施した
>  man ページが収録されています。 それは、ほんとに見苦しいほど
> の和訳なので、 どなたかきれいな日本語訳を作成してくれませんか? 
> ----------------------------------------------------------------------
> とありますが、man-db の日本語マニュアルは既にあります。
> 
> # パッケージメンテナー募集、desc の和訳にも情報追加したいですね。

こちらの件も含め Todo.html.ja をいじってみましたが、
いかがでしょうか? 問題がないようでしたら commit します。

# まだまだ追加すべき情報もあるかと思いますが...

Attachment: Todo.html.ja.diff
Description: Binary data

-- 
Yoshizumi Endo <y-endo@xxxxxxxxxxxxxxx>