[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

webwml/japanese/News/2000/20001205.wml

cvs.debian.org の webwml/english/News/2000/20001205.wml (2.2r2リリース)
を翻訳しました。webwml/japanese/News/2000/20001205.wml としてコミット
お願いします。
-- 
喜瀬“冬猫”浩＠南国沖縄


<!--original_revision: 1.1 :-->
<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 2.2r2 リリース</define-tag>
<define-tag release_date>2000-12-05</define-tag>
#use wml::debian::news

<p>Debian GNU/Linux 2.2 'potato' の新しいリビジョンがリリースされました。
今回の更新であるバージョン 2.2r2 は、安定版に対するセキュリティホールの
修正と重大なバグの修正です。

<p>オンラインで 2.2r2 へのアップグレードは、'apt' パッケージツール
(sources.list(5) マニュアルを参照)で、Debian の FTP ミラーサイトの
1 つを指定することで実行できます。ミラーサイトのリストは、
<div align="center">
  <a href="$(HOME)/distrib/ftplist">http://www.debian.org/distrib/ftplist</a>
</div>
にあります。

<p>今回のリリースで更新されたパッケージの完全な一覧は、
<div align="center">
  <a href="http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r2/ChangeLog";>
  http://http.us.debian.org/debian/dists/Debian2.2r2/ChangeLog</a>
  <a href="http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/Debian2.2r2/non-US/ChangeLog";>
  http://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/Debian2.2r2/non-US/ChangeLog</a>
</div>
でみることができます。

<p>更新版(updates)のファイルは、安定版(stable)や開発版(unstable)と
同様に、下に示す場所にあります。更新されたパッケージが安定版に
採用されると、そのパッケージは安定版に取り込まれます。

<h2>URL</h2>

<p>現在の安定版:
<div align="center">
  <a href="ftp://ftp.debian.org/debian/dists/stable/";>
  ftp://ftp.debian.org/debian/dists/stable/</a>
  <a href="ftp://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/";>
  ftp://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/stable/</a>
</div>

<p>安定版に対して提案された更新版:
<div align="center">
  <a href="ftp://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates/";>
  ftp://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates/</a>
  <a href="ftp://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/proposed-updates/";>
  ftp://non-us.debian.org/debian-non-US/dists/proposed-updates/</a>
</div>

<p>安定版に関する情報(リリースノート、エラッタなど):
<div align="center">
  <a href="$(HOME)/releases/stable/">http://www.debian.org/releases/stable/</a>
</div>

<p>セキュリティアナウンスと情報:
<div align="center">
  <a href="$(HOME)/security/">http://security.debian.org/</a>
</div>

<h2>Debian について</h2>

<p>Debian プロジェクトは、時間と労力を進んで提供しているユーザの集団から
なる組織です。その仕事には、GNU/Linux オペレーティングシステムのフリー
ディストリビューションである Debian GNU/Linux の保守と更新、
Debian GNU/Hurd オペレーティングシステムの開発があります。

<h2>連絡先</h2>

<p>For further information, please send email to the Debian Press Team
&lt;press@debian.org&gt; or visit the Debian homepage at
<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a>.
<p>より詳しい情報を希望する場合は、Debian Press Team &lt;press@debian.org&gt;
に電子メイル(英語)を送るか、Debian ホームページ
<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a>
をご覧ください。
<br>
Anthony Towns &lt;ajt@debian.org&gt; は Debian Project リリースマネージャ
です。