[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: security/2000/20001120.wml - 20001121a.wml

20001121.wmlのどの文字かわかりませんが、実体参照でしたっけ、
それで書いたほうがいいかも。

20001120.wmlについて。

From: Mariko GODA <mgoda@xxxxxxxxxxxxx>
Subject: security/2000/20001120.wml - 20001121a.wml
Date: Wed, 12 Sep 2001 00:07:13 +0900
> <p>kmod のカーネル特性により、動作中のカーネルには存在しない機能が要求
> された場合に、カーネルは動的にカーネルモジュールをロードすることができ
> ます。

    The kmod kernel feature allows the kernel to dynamically load kernel
    modules if functionality is required that is not present in the running
    kernel.

この“feature”は「機能」としたほうがいいかも。
「カーネルの kmod 機能」とか、そんな感じで。
-- 
喜瀬“冬猫”浩＠南国沖縄