[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: international/l10n/index.wml

From: SUGIYAMA Tomoaki <tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Subject: Re: international/l10n/index.wml
Date: Tue, 30 Jul 2002 23:49:54 +0900
X-dispatcher: imput version 20000414(IM141)
X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
X-ml-name: debian-www
X-mlserver: fml [fml 3.0pl#17]; post only (only members can post)
References: <200207301400.g6UE03423369@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Message-id: <87k7ndw9s2.wl%tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx>
X-mail-count: 03505
User-agent: Wanderlust/2.9.13 (Unchained Melody) SEMI/1.14.3 (Ushinoya) FLIM/1.14.3 (Unebigory�mae) APEL/10.3 MULE XEmacs/21.4 (patch 6) (Common Lisp) (i386-debian-linux)

杉山です。

 In the message <200207301400.g6UE03423369@xxxxxxxxxxxxxxxx>
 Tomohiro KUBOTA <tkubota@xxxxxxxxxxx> wrote:

> 標記のページを翻訳しました。チェックをお願いします。

翻訳自体ではありませんが、

<p>このプロセスは、国際化 (internationalization の "i" と "n"
-の間には 18 文字あるので、 <i>i18n</i18n> と略します)
+の間には 18 文字あるので、 <i>i18n</i> と略します)
 
--
杉山友章

References:
- international/l10n/index.wml
  - From: Tomohiro KUBOTA

Prev by Date: international/l10n/index.wml
Next by Date: Debian Web site Translation Update
Previous by thread: international/l10n/index.wml
Index(es):
- Date
- Thread