[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
security/2005/dsa-630.wml
やまねです。
security/2005/dsa-630.wml を訳してみました。
------------------------------------------------------------------------------------
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag description>安全でない一時ディレクトリの作成</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Jeroen van Wolffelaar さんは、Debian パッケージのチェック用ツール lintian
に問題を発見しました。このプログラムは、プログラム開始時に存在していない
作業ディレクトリをも削除するため、悪意をもったユーザがシンボリックリンク経由で
挿入した関係のないファイルやディレクトリを削除してしまいます。</p>
<p>安定版ディストリビューション (woody) では、この問題は
バージョン 1.20.17.1 で修正されています。</p>
<p>不安定版ディストリビューション (sid) では、この問題は
バージョン 1.23.6 で修正されています。</p>
<p>lintian パッケージのアップグレードをお勧めします。</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-630.data"
--
Regards,
Hideki Yamane <henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp>
Key fingerprint = 4555 82ED 38B6 C870 E099 388C 22ED 21CB C4C7 264B