Re: 作業者絶賛募集中

[Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxxxx>]

  やまね  です。

  "Wed, 12 Jan 2005 02:20:15 +0900", "Nobuhiro IMAI"
  "Re: 作業者絶賛募集中"
>* メタフォーマット
>** HTML のままいくのか？xml や sgml を使うのか？はたまた Wiki など？
># wml は…うーん、おすすめしません ;)

　・どうなんでしょう、xml とかなんでしょうか。
　　利点と欠点とが説明できるほどわかってないので、なんともいえません。
　・一部のページには wiki は導入したほうが良いと思います。
　　特にドキュメント関係かな　　

　・ちなみに私の案は一応 table を排除して css 利用を進めています。
　　その点では以前よりは改善しているつもりです。
　　＃よくわからないまま作ってますが ;)


>* 多言語化
>** は必要ないけど、英語のページがあるところだけ .{ja,en} というのも？

　・トップページぐらいは英語ページ作る、で良いんじゃないでしょうか。
　　それ以外はやる方が現れたらということで。トップページ自体も、ja
　　と en がまったく同一でなくても良いと思います。


>* ある程度の自動化
>** search や DSA の更新とか stable の r? とか？

　・したほうが絶対良いですね。


>あと、大抵の情報は Org の方にあって、そこそこに日本語で読めちゃうので、
>Debian JP ならではのコンテンツ、例えば、勉強会とかイベントとかをもう
>ちょっと前面に押し出した方がいいかな、と思います。そういう意味では、ML
>の検索だけは自前で持っていた方がいいような気もします。Google で全アー
>カイブが引けるかどうかって確認できます？

　どうなんでしょう。ML 検索については、google の方が利便性がある
　よなーと思っている私。


　とりあえず、再度まとめると

　・今より更新に手をかけなくてもいい方法を。
　　->情報の自動更新
　　->wiki などの導入
　　->英語のページなどはできるところだけやっておく

　・今より -JP ならではの情報を
　・今より「楽しい」イメージを :-)　イベント情報満載?
　
　というところですかね。

　そういえば gentoo-jp のほうで興味深い議論があったよ、と教えて
　もらいました。なかなか参考になるかも。
　http://ml.gentoo.gr.jp/OLD/misc/msg00290.html

　

>というか、やまねさんは Debian JP に join した方がいいと思いますが :)。

　そうですね、考えておきます :)




-- 
Regards,

 Hideki Yamane <henrich @ samba.gr.jp/iijmio-mail.jp>
 Key fingerprint = 4555 82ED 38B6 C870 E099  388C 22ED 21CB C4C7 264B