security/2005/dsa-712.wml

[Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxxxx>]

　やまねです。

　security/2005/dsa-712.wml　を訳してみました。

------------------------------------------------------------------------------
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag description>ファイルの取り扱いが安全では無い</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Tim Dijkstra さんは、geneweb のアップグレードの際に問題を発見しまし
た。
geneweb は web インターフェイスを持つ系図ソフトです。
パッケージのメンテナスクリプトが、権限や内容のチェックをせずに自動的に
ファイルを
コンバートしており、これによって任意のファイルが変更される恐れが招かれて
います。</p>

<p>安定版ディストリビューション (stable、コードネーム woody) では、
この問題はバージョン 4.06-2woody1 で修正されています。</p>

<p>不安定版ディストリビューション (unstable、コードネーム sid) では、
この問題はバージョン 4.10-7 で修正されています。</p>

<p>geneweb パッケージのアップグレードをお勧めします。</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2005/dsa-712.data"