やまねです。 対訳表の dict 形式ファイル http://www.debian.or.jp/~oka/doc/trans_table/trans_table.dict.tar.gz はどこへいってしまったのでしょう。