security/2006/dsa-1150.wml

[SUGIYAMA Tomoaki <tomos@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

杉山です。

security/2006/dsa-1150.wml の日本語訳版を debian-users:47066 の
中野さん訳を参考に作業しました。査読と登録をお願いします。
(原文: http://www.debian.org/security/2006/dsa-1150.en.html)

------------------------------------------------------------------
#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
<define-tag description>プログラム上の誤り</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>複数のパッケージに、権限を落とす際に setuid()
システムコールが成功したかどうかを確認もせずに実行するバグが発見されました。
PAM の設定によっては、これらのシステムコールに失敗することがあります。</p>

<p>安定版ディストリビューション (stable、コードネーム sarge)
では、この問題はバージョン 4.0.3-31sarge8 で修正されています。</p>

<p>不安定版ディストリビューション (unstable、コードネーム sid)
では、この問題はバージョン 4.0.17-2 で修正されています。</p>

<p>passwd パッケージのアップグレードをお勧めします。</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2006/dsa-1150.data"