[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

releases/etch/installmanual



æ‰å±±ã§ã™ã€‚

releases/etch/installmanual[1] ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ç‰ˆã‚’作業ã—ã¾ã—ãŸã€‚
査読をãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

1. http://www.debian.org/releases/etch/installmanual.en.html

------------------------------------------------------------------
#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 4.0 -- インストールガイド" BARETITLE=true
#use wml::debian::release
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/etch/release.data"
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"

<if-stable-release release="sarge">
<p>次期リリース予定㮠Debian GNU/Linux 4.0 (コードãƒãƒ¼ãƒ  etch)
用インストールガイドã®<strong>ベータ版</strong>ã§ã™ã€‚
ã“ã“ã«å…¬é–‹ã•ã‚Œã¦ã„る情報ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã®æ”¹è‰¯ã«ä¼´ã„ã€å¤ã‹ã£ãŸã‚Šä¸æ­£ç¢ºã§ã‚ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。
Debian ã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ç‰ˆã¯ <a href="../sarge/installmanual">Debian GNU/Linux 3.1
(コードãƒãƒ¼ãƒ  sarge) インストールガイド</a>ã‚’ã€ã¾ãŸã“ã®ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®æœ€æ–°ç‰ˆã¯<a
href="http://d-i.alioth.debian.org/manual/";>開発版ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚¬ã‚¤ãƒ‰</a>ã‚’ã”覧ãã ã•ã„。</p>
</if-stable-release>

<p>インストールã®èª¬æ˜Žã€ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒ­ãƒ¼ãƒ‰ã§ãるファイルãªã©ã¯ã€
サãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ¼ã‚­ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã”ã¨ã«åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã™ã€‚</p>

<ul>
<:= &permute_as_list('', 'Installation Guide'); :>
</ul>

<p>ブラウザã®è¨€èªžè¨­å®šã‚’æ­£ã—ãã—ã¦ã„ã‚Œã°ã€
ã“ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‹ã‚‰é©åˆ‡ãª HTML 版を正ã—ã入手ã§ãã‚‹ã¯ãšã§ã™ã€‚
-- <a href="$(HOME)/intro/cn">content negotiation (内容交渉)</a> を見ã¦ãã ã•ã„。
設定ãŒã§ãã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€ãŠæœ›ã¿ã®ã‚¢ãƒ¼ã‚­ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ãƒ»è¨€èªžãƒ»å½¢å¼ã®ã‚‚ã®ã‚’
次ã®è¡¨ã‹ã‚‰é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。</p>

<div class="centerdiv">
<table class="reltable">
<tr>
  <th align="left"><strong>アーキテクãƒãƒ£</strong></th>
  <th align="left"><strong>フォーマット</strong></th>
  <th align="left"><strong>言語</strong></th>
</tr>
<: &permute_as_matrix_new( file => 'install', langs => \%langsinstall,
			   formats => \%formats, arches => \%arches,
			   html_file => 'index', namingscheme => sub {
			   "$_[0].$_[2].$_[1]" } ); :>
</table>
</div>