[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
News/2006/20061106
http://www.debian.org/News/2006/20061106
--
victory
http://debian.rsz.jp/
don't include my addresses in mail body...
----------------------------------------------------------------
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 3.1 更新</define-tag>
<define-tag release_date>2006-11-06</define-tag>
#use wml::debian::news
<define-tag revision>3.1r4</define-tag>
<define-tag dsa>
<tr><td align="center"><a href="$(HOME)/security/%0/dsa-%1">DSA-%1</a></td>
<td align="center"><:
my @p = ();
for my $p (split (/,\s*/, "%2")) {
push (@p, sprintf ('<a href="http://packages.debian.org/src:%s";>%s</a>', $p, $p));
}
print join (", ", @p);
:></td><td align="left">%3</td></tr>
</define-tag>
<define-tag correction>
<tr><td><a href="http://packages.debian.org/src:%0";>%0</a></td> <td>%1</td></tr>
</define-tag>
<p>Debian プロジェクトは安定版ディストリビューション Debian GNU/Linux
3.1 (コード名 `sarge') の四回目の更新を発表できて嬉しく思います。
この更新は主に安定版リリースにセキュリティの更新を追加するもので、
他に深刻な問題の調整がいくらか含まれます。定期的に security.debian.org
から更新している場合はこれで更新されるパッケージは多くなく、また、
security.debian.org からの更新はほぼこの更新に含まれています。</p>
<p>この更新は Debian GNU/Linux 3.1 の新しいバージョンとなるわけではなく、
安定版リリースに含まれるパッケージの一部が更新されるだけであることに
注意してください。3.1 の CD を捨てる必要はありません。インストール後に、
更新を組み込むために ftp.debian.org
あるいはそのミラーから更新する必要があるというだけです。</p>
<p>アップグレード CD や DVD イメージはすぐに作成されます。
新しいインストールイメージは作成されません。ユーザに対しては、
新しくインストールしてカーネルを更新した後に公式 Debian
ミラーからシステムを更新することを勧めます。
次の更新では新しいイメージを予定しています。</p>
<p>オンラインでこの版にアップグレードするには、<q>apt</q> パッケージツール
(sources.list(5) マニュアルページ参照) で Debian の多くの FTP, HTTP
ミラーの一つを指すことにより可能です。ミラーの全リストは次の場所にあります:</p>
<div class="center">
<a href="$(HOME)/mirror/list">http://www.debian.org/mirror/list</a>
</div>
<h2>その他のバグ修正</h2>
<p>この安定版の更新には以下のパッケージに対して重要に修正が加えられています:</p>
<table border=0>
<tr><th>パッケージ</th> <th>理由</th></tr>
<correction deal "64 ビットのプラットフォームでのセグメンテーション違反を修正">
<correction devmapper "LVM デバイスを適切な権限で作成">
</table>
<p>前回の安定版の更新 (r3) で入ってしまった Sparc32 での Debian
インストーラのエラーもこの更新で修正されます。</p>
<h2>セキュリティの更新</h2>
<p>このリリースには以下のセキュリティ更新が含まれます。
それぞれの更新に対して、セキュリティチームが勧告を発表しています:</p>
<table border=0>
<tr><th>勧告 ID</th> <th>パッケージ</th> <th>修正内容</th></tr>
<dsa 2006 1152 python-docutils "情報漏洩">
<dsa 2006 1152 trac "情報漏洩">
<dsa 2006 1156 kdebase "情報漏洩">
<dsa 2006 1157 ruby1.8 "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1158 streamripper "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1159 mozilla-thunderbird "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1160 mozilla "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1161 mozilla-firefox "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1162 libmusicbrainz "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1163 gtetrinet "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1164 sendmail "サービス不能">
<dsa 2006 1165 capi4hylafax "任意のコマンドを実行">
<dsa 2006 1166 cheesetracker "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1167 apache "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1168 imagemagick "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1169 mysql-dfsg-4.1 "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1170 gcc-3.4 "fastjar でディレクトリ間の不正な移動">
<dsa 2006 1171 ethereal "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1172 bind9 "サービス不能">
<dsa 2006 1173 openssl "暗号の弱点による RSA 署名の偽造">
<dsa 2006 1174 openssl096 "暗号の弱点による RSA 署名の偽造">
<dsa 2006 1175 isakmpd "リプレイ保護のバイパス">
<dsa 2006 1176 zope2.7 "情報漏洩">
<dsa 2006 1177 usermin "サービス不能">
<dsa 2006 1178 freetype "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1179 alsaplayer "サービス不能">
<dsa 2006 1180 bomberclone "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1181 gzip "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1182 gnutls11 "暗号の弱点による RSA 署名の偽造">
<dsa 2006 1183 Kernel 2.4.27 "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1184 Kernel 2.6.8 "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1185 openssl "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1186 cscope "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1187 migrationtools "サービス不能">
<dsa 2006 1188 mailman "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1189 openssh-krb5 "任意のコードを実行の可能性">
<dsa 2006 1190 maxdb-7.5.00 "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1191 mozilla-thunderbird "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1192 mozilla "複数の脆弱性">
<dsa 2006 1194 libwmf "任意のコードを実行">
<dsa 2006 1195 openssl096 "サービス不能">
</table>
<p>承認、拒絶された全パッケージの完全なリストはその理由も含めて、
次の場所にあります:</p>
<div class="center">
<url "http://release.debian.org/stable/3.1/3.1r4/";>
</div>
<h2>URL</h2>
<p>このリリースで変更されたパッケージの完全なリスト:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/sarge/ChangeLog";>
</div>
<p>現在の安定版ディストリビューション:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/";>
</div>
<p>安定版ディストリビューションに対して提案する更新:</p>
<div class="center">
<url "http://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates/";>
</div>
<p>安定版ディストリビューション情報 (リリースノート、誤りとその修正など):</p>
<div class="center">
<a
href="$(HOME)/releases/stable/">http://www.debian.org/releases/stable/</a>
</div>
<p>セキュリティ告知及び情報:</p>
<div class="center">
<a href="$(HOME)/security/">http://security.debian.org/</a>
</div>
<h2>Debian について</h2>
<p>Debian プロジェクトは、フリーソフトウェア開発者が自分の時間を使って、
ボランティアで完全に自由なオペレーティングシステム Debian GNU/Linux
を作っている組織です。</p>
<h2>連絡先</h2>
<p>より詳しい情報を希望する場合は、Debian のウェブページ
<a href="$(HOME)/">http://www.debian.org/</a> を参照するか、
<press@debian.org> にメールを送るか、安定版リリースチーム
<debian-release@lists.debian.org> に連絡をとってください。</p>
----------------------------------------------------------------