[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: DPN-2011-10 (02)
- From: "AYANOKOUZI, Ryuunosuke" <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Subject: Re: DPN-2011-10 (02)
- Date: Thu, 30 Jun 2011 21:55:20 +0900
- Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoo.co.jp; s=yj20050223; t=1309438519; bh=+TapesDfjmVKT3kQYCfpbHWIRoyxSJHtOWwUX+Dsm1M=; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=C+yWPN7wBA/9w8PDI6keXqE7aqORAYvNYyiQ4xA4mn7PporS+RwlRv4HCqCzRHuMylZsN6xTKEDTAdMUtdlOsCqwlLc1/b1aMWBL92w04hnExGOcg6IzezXHRXDyVq6t
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=yj20050223; d=yahoo.co.jp; h=Received:X-Apparently-From:Date:Message-ID:From:To:Subject:In-Reply-To:References:User-Agent:MIME-Version:Content-Type; b=CsHSLcJYkbIkBNcsK0vi4zEcmuUzQXT1ewtdU+IMVksDcRr/fiLogjQkYJO7pDYsNdjzAUTAMG/jUzq1IWwVmziQCQHi/H+k19kc2Q9GI2ZU+uOGGq9NWyXd3sGL2Khr ;
- List-help: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- List-id: debian-www.debian.or.jp
- List-owner: <mailto:debian-www-admin@debian.or.jp>
- List-post: <mailto:debian-www@debian.or.jp>
- List-software: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]
- List-unsubscribe: <mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=unsubscribe>
- X-apparently-from: <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-ml-info: If you have a question, send e-mail with the body "help" (without quotes) to the address debian-www-ctl@debian.or.jp; help=<mailto:debian-www-ctl@debian.or.jp?body=help>
- X-ml-name: debian-www
- X-mlserver: fml [fml 4.0.3 release (20011202/4.0.3)]; post only (only members can post)
- X-spam-checker-version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on osdn.debian.or.jp
- X-spam-level:
- X-spam-status: No, score=-2.4 required=10.0 tests=KI autolearn=disabled version=3.2.5
- References: <87aad18lq4.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- Message-id: <871uyb8one.wl%i38w7i3@xxxxxxxxxxx>
- X-mail-count: 17446
- User-agent: Wanderlust/2.14.0 (Africa) SEMI/1.14.6 (Maruoka) FLIM/1.14.9 (Gojō) APEL/10.8 Emacs/23.2 (i486-pc-linux-gnu) MULE/6.0 (HANACHIRUSATO)
綾小路です。
表題の翻訳です。査読をお願いします。
> 02. Spreading the world
<!--
<toc-add-entry name="country">Spreading the world</toc-add-entry>
<p>
Christian Perrier published his <a
href="http://www.perrier.eu.org/weblog/2011/06/12#devel-countries-201106-3";>\
annual report about the number of developers per country</a>.
Among these numbers, we can noticed that <a
href="http://www.debian.org/devel/developers.loc";>Debian
developers are present</a> in fifty-seven countries.
Twenty-three more active Debian developers have been
counted this year, along with two more countries.
</p>
-->
<toc-add-entry name="country">世界に広がる Debian</toc-add-entry>
<p>Christian Perrier さんは<a
href="http://www.perrier.eu.org/weblog/2011/06/12#devel-countries-201106-3";>\
国別開発者数に関する年次レポート</a>を公開しました。これによれば、75 の国々に<a
href="http://www.debian.org/devel/developers.loc";>Debian
開発者がいる</a>ということが判ります。今年は 2 つの国が加わり、新しく 23 人が
現役の Debian 開発者と見なされました。</p>
よろしくお願いします。
綾小路龍之介
--
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@xxxxxxxxxxx>